There's one game Don't Nod narrative designer Nina Freeman won't ever uninstall from her PC, because it's banned on Steam: 'It's tragic, because everyone should play this game'