My child could end up in a coma from stray golf balls: Father fears for his family's safety as wayward shots from 18-hole course cause thousands of pounds worth of damage to home