Flights and ferries cancelled as storm pounds New Zealand’s capital

· The Independent