Ted Lasso viewers reveal they feared series four would be a flop but the show's comeback proves a surprise success as fans hail 'heartwarming first episode' of the new season