Humble hero dad who shot and killed Bend school shooter speaks out for the first time and reveals awe-inspiring details of his courage... before making a heartbreaking apology